ご注文、お支払い、送料について |
Order, payment, shipping fee |
| ご注文方法 order |
|---|
■ご注文方法 ご希望の商品をメールでお知らせください。 メールアドレスは、 または、 sanyo_neko@yahoo.co.jp（paypalアカウント）です。 お電話での連絡先は、080‐6310‐9829 です。 在庫確認後、ご連絡いたします。 （在庫が無い時がございます） 鍛刀場に直接来る時はご連絡ください。 （不在の時があります） |
order Please copy the product name and send it by e-mail The address is or sanyo_neko@yahoo.co.jp (PayPal account). There may be no stock. After confirmation, I will reply. |
| お支払い方法 method of payment |
|---|
| PayPal、クレジットカードで支払い出来ます。 | Pay by paypal or credit card. |
| 送料 Shipping cost |
|---|
| 国内、海外、送料込みでお届けします。 （国によっては取引出来ないこともあります） |
We also send free shipping overseas. |
| 返品について Returns |
|---|
| 未使用に限り7日以内にご連絡ください。(myouken_tantoujyou@icloud.com) 商品不具合は、ご到着から30日間、返品対応いたします。 通常の返品は、 １、メールでご連絡ください。(myouken_tantoujyou@icloud.com) ２、送料の往復分、 商品一包装に付き梱包等の手数料3,000円、 刀剣は、5,000円かかります。 3、商品をこちらで受け取り後、検品し、返金いたします。 お客様都合の返品は、 商品代金の三分の一をお支払いいただきます。 |
return policy Unused item Please contact me within 7 days after arrival. Defective product 30 days return acceptance (Email:myouken_tantoujyou@icloud.com) Unused item Please bear the return cost for unused returns. (+$ 30 as packing fee) Returns for personal reasons You will pay a third of the item price. (+$ 30 as packing fee) |